Reinforcement cutting and bending machine